English

供稿：SFAE 李玲琪

2010年6月，继凸轮加工方法发明专利之后 SFAE又荣获一项由中国专利局授予的技术专利，即数控加工中的位移补偿装置和位移补偿方法，保护期限至2027年6月24日。

该发明公开了一种数控加工中的位移补偿装置和一种数控加工中的位移补偿方法。它主要应用在加工过程中，减少数控系统中的电源，阻抗等电子元器件， 降低了数控系统中的故障率，从而提高了加工效率及数控加工系统的应用范围和实用性。

发明、创造是西门子一直秉承的企业发展之本，也是企业技术实力的最有力证明。SFAE作为工业自动化领域的工程公司，强大的工程技术实力就是我们为客户提供高质量服务的坚实基础。

相关链接：

西门子工厂自动化工程有限公司：
         http://www.ad.siemens.com.cn/about_us/jv/sfae/default.asp

SFAE 首个发明专利 - 凸轮加工方法发明专利：
         http://www.ad.siemens.com.cn/news_events/news/sfae/2006/0823.asp