English

供稿：SFAE 高艳

3月12日上午，西门子全球工业自动化集团首席财务官Miguel-Angel Lopez先生和西门子全球驱动技术集团首席财务官Thomas Rathmann先生莅临西门子工厂自动化工程有限公司（SFAE），对SFAE进行了半日的业务访问。SFAE管理层携部门经理热情迎接了两位贵宾的到访。

SFAE 总经理秦政先生首先致词，热情欢迎两位CFO的到来，并为他们介绍了SFAE的业务概况。讲话的内容涵盖了SFAE的业务架构，重点业务，项目业务。SFAE首席财务官Otten先生就SFAE的财务情况进行了详细的介绍，通过当下与去年同期的财务损益的对比让两位财务官直观的了解目前SFAE的财务进展。两位总部领导认真听取了介绍，并不时对各自感兴趣的问题发问。

听取完介绍之后，Lopez先生和Rathmann先生评价SFAE的业务做得很成功，并且感受到在座所有业务部门经理的信心。他们诚恳地指出SFAE前进的道路并不平坦，但是他们鼓励我们在既往成功的基础上更加阔步向前，并祝愿SFAE在未来取得更大成功。

散会后，Lopez先生和Rathmann先生在SFAE管理层的陪同下参观了服务部及维修车间以及CEPD电柜车间。通过接待此次高层探访，可以感受到总部高层对我们工作的认可。这更加坚定了我们前进的信心。

相关链接：

西门子工厂自动化工程有限公司
http://www.ad.siemens.com.cn/about_us/jv/sfae/