【导读】：全球著名自动化杂志《CONTROL ENGINEERING》今日起停刊，网站也同时关闭。作为全球业界最著名的杂志品牌之一，《CONTROL ENGINEERING》杂志的停刊被认为是传统印刷媒体越来越受到新兴数字媒体的冲击，甚至被认为是对专业平面媒体一场“灾难”。　　 　　全球知名自动化与控制行业杂志--美国《CONTROL ENGINEERING》宣布，从2010年4月30日起关闭。

　　今日，在《CONTROL ENGINEERING》杂志在其网站上宣布，出版了近60年的《CONTROL ENGINEERING》杂志及其网站将在2010年4月30日起关闭。　　　根据其网站报道，《CONTROL ENGINEERING》杂志的母公司Reed Elsevier早在2009年7月就决定其子公司Reed Business Information退出所有出版业务，但是经过几个月的公开出售，《CONTROL ENGINEERING》杂志没有人摘牌，所以最后不得不关闭所有未售出的杂志品牌。目前品牌和商标仍在被保留在Reed Elsevier公司。　　　据悉，2004年在国内创刊的CONTROL ENGINEERING中文版杂志《CONTROL ENGINEERING China》（即《控制工程》中文版）已经在2009年12月正式停刊。　　　《CONTROL ENGINEERING》杂志一直关注自动化与工业控制领域动态，技术文章深受读者喜爱，仅在美国就拥有9万余名读者，在业界具有良好的口碑和广泛的知名度。《CONTROL ENGINEERING》杂志停刊前在全球7个国家有出版发行。　　　作为全球业界最著名的杂志品牌之一，《CONTROL ENGINEERING》杂志的停刊被认为是传统印刷媒体越来越受到新兴数字媒体的冲击，甚至被认为是对专业平面媒体一场“灾难”。 　　原《控制工程》中文版网站稍早前已进行改版，后续仍将独立运作，自动化网报道。　　自动化网　mym 编辑整理