未来需要机器翻译和人工翻译的融合发展

【未来需要机器翻译和人工翻译的融合发展】哈尔滨工业大学的李生教授表示，目前的翻译技术手段还无法完全达到“信、达、雅”的标准。但随着信息技术的推动，实现及时的全世界信息共享，单靠人工翻译显然很难完成，但机器翻译也不会完全替代人工翻译，二者需要融合发展。