中国北京2006年7月XX日——霍尼韦尔（NYSE：HON）今天在2006全球用户大会上宣布：公司将推出一款以用户为导向的工业无线路标，帮助终端用户调整工厂运作并提高公司雇员的生产率。据工业自动化和无线专家介绍，全新的路标包括网络安全技术的扩展应用，大大提高了合规性、安全性、可靠性和优化程度。　　此外，霍尼韦尔确保将该无线技术融入到工业无线标准中，如：仪器使用、系统、自动化协会SP100以及无线HART委员会标准。　　霍尼韦尔过程控制部总裁Jack Bolick表示：“随着经济压力的不断增长，无线电技术标准的成本效益也在不断改进，显然，工业无线路标的推出将为该领域带来巨大的影响。”　　最近的客户反馈表明，工厂人员正在寻求一种安全可靠、可扩展的、电源管理多功能战略性无线网络，用于管理工厂设施。目前许多传统无线网络仅支持单一设备。例如，工厂需要一个网络支持手持装置，需要另一个独立的网络支持过程传感器。此外，这些网络安全配置不同，且相互挤占带宽，导致工厂网络发生网络故障。　　该网络支持多种工业通讯协议及高达30000台的设备，如tablet PC和传感器，并与PDA、寻呼机、对讲机和手机等其它无线装置共存。其它关键网络特性包括为Experion® 过程知识系统（PKS）赢得多项荣誉的嵌入式网络安全技术，以及在设备发生故障时自动为关键信息提供路由的冗余特性。　　“客户的需求推动了工业无线技术的变革。我们将与客户一起，共同走过这一历程。”Bolick说，“无线应用和传感器使客户采集和解析数据的能力大大增强，从而提高工厂性能。最终它们会带来丰厚的回报。客户需要一种无线方案，不仅可以提供先进的传感技术，还可助其作出重要决策以实现总体业务目标——不论是利润的增长、生产率的提高还是安全性的增强。”　　霍尼韦尔以传感器为核心的最新技术，将包括下列战略特性：　　　　§ “无处不适”的传感器，自给电源　　　　§ 高速监测，每秒可更新一次　　　　§ 电池寿命长——可达十年。　　霍尼韦尔目前提供多种无线工业解决方案，如获奖产品XYR 5000™无线变送器——已在全球200多家工厂安装使用——和手持式移动装置，如IntelaTrac* PKS和移动Experion Station。　　“未来无线技术所带来的效益，远远不止安装成本和布线成本的降低。” Bolick说，“这些新的技术进展可帮助工厂操作人员更加轻松地采集现场数据，通过持续监测提高资产寿命，并为大多数关键资产和人员提供更有力的安全保障。” 　　霍尼韦尔国际（Honeywell International）是一家营业额达300亿美元的多元化高科技和制造企业，在全球，其业务涉及：航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，汽车产品，涡轮增压器，以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦、芝加哥和太平洋股票交易所上市交易。霍尼韦尔是构成道琼斯工业指数的30支股票之一，也是标准普尔500家指数的股票之一。如需更多信息，请访问网址：www.honeywell.com。　　霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔自动化和控制解决方案部，是提供产品和服务解决方案的全球领导者，致力于改善企业效率和盈利能力，支持标准化进程，保持家庭、楼宇和工业中安全舒适的环境。如需过程控制部有关的更多信息，请访问网址： www.honeywell.com/ps 。　　此发布包含的前瞻性声明基于1934年证券交易法第21E节的规定，还包括对未来业务运作、经营业绩和市场条件的声明。以上前瞻性声明具有商业预测固有的风险和不确定性，这在我们的证券交易法档案中有进一步说明。　　Experion®是霍尼韦尔国际的注册商标； XYR 5000™是霍尼韦尔国际的商标。　　* 其它所有标记为其各自拥有者的商标。