2005年10月28日，中国北京讯-- 全球领先的电力和自动化技术集团ABB今天宣布在中国市场正式推出ABB德韵solo系列开关插座。这是ABB首次在华推出消费产品。 ABB全球机器人业务总裁兼ABB（中国）有限公司自动化技术部负责人安德森（Anders Jonsson）指出："这是具有里程碑意义的产品，标志着ABB进入了中国消费产品市场。ABB德韵solo系列产品的设计雏形源自ABB旗下德国Busch-Jaeger电器公司。依托世界一流水平的专业技术，结合中国消费者的实际需求，我们专门设计了这一具有舒适、安全和节能特性的系列产品。" 安德森先生补充说，这也真实印证了ABB与中国客户共享最新技术的长期承诺。随着ABB德韵solo系列产品的推出，ABB将其服务范围扩展到了工业客户以外的领域，让更多的中国消费者有机会体验ABB卓越 的先进技术。Busch-Jaeger工厂在开关、插座和电子控制类产品的生产和研发方面拥有100余年的悠久历史，产品畅销全球。其开关产品在德国、奥地利和捷克的销售量排名第一，在西班牙、瑞典、挪威、丹麦、冰岛和东欧也处于市场领导地位。基于Busch Jaeger的成熟技术，ABB低压电器有限公司经过深入的市场研究，为中国市场量身定制了ABB德韵solo系列产品，以满足中国消费者的特殊需求。ABB德韵solo系列产品从人性化的理念出发，在产品功能设置、设计及选材上展现出更多的人文关怀，在细微之处体现非凡，从而为客户创造更多价值。独一无二的五孔插座提供了目前市场上两孔和三孔插座插孔间的最大间隔，即使同时插上两个大插头也互不影响，解决了长时间困扰消费者的不便。ABB德韵solo系列防雷电源插座和电话插座带有防雷击保护功能，在雷雨天气也能让用户安心使用电器，拨打电话。所有插座均配有防触电保护门，充分保护用户的安全。因装配有红外移动探测器、红外遥控开关和窗帘控制开关，该多功能产品系列堪称真正的节能产品。此外，这些产品均采用环保型材料制成，充分贯彻了ABB对支持可持续性发展的承诺。 ABB不断地为满足中国人民的用电需求而努力工作。该系列产品的推出彰显了ABB利用先进技术支持中国发展的长期承诺。ABB积极参与中国重点工程的建设，并在许多项目中做出了杰出的贡献，其中包括三峡工程、青藏铁路、北京、上海和广州的地铁工程。 ABB（www.abb.com）是电力和自动化技术的全球领导厂商，致力于为工业和电力行业客户提供解决方案，以帮助客户提高生产效率，同时降低对环境的不良影响。ABB集团的业务遍布全球100多个国家，拥有103,000名员工。ABB在中国拥有全方位的业务活动，包括制造、研发、销售和服务等。ABB在中国拥有8,000多名员工，24个独资和合资企业，和遍布全国30个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问www.abb.com.cn------（自动化网 小芳 整理编辑）