【ZiDongHua 之品牌自定位收录关键词：丹佛斯 智能制造 能源转型 新能源汽车 】
　　
　　CDF之声 | 丹佛斯集团总裁兼首席执行官方行健：
无论晴雨，都对中国保持全心全意的承诺和坚定信心
　　
　　“CDF之声”（CDF Voice）栏目旨在汇聚关注、支持和参与论坛的重要商业领袖，向国内公众和国际社会传递论坛与会代表心声。
　　
　　今天做客CDF之声的是丹佛斯集团总裁兼首席执行官方行健（Kim Fausing）。
　　
　　20年前，丹佛斯在中国启动了“第二家乡市场”战略。方行健说，所谓“家乡市场”，指的是无论晴时还是风雨，丹佛斯都对中国保持全心全意的承诺和坚定的信心。
　　
　　进入中国市场28年以来，丹佛斯的业务实现了快速发展。
　　
　　方行健表示，中国对丹佛斯的重要程度越来越高，不仅成为强大的采购基地、重要市场，也成为重要的创新人才中心。这些年来，中国在电气化和能源转型领域取得了巨大的成就。丹佛斯拥有丰富的高质量发展经验，他们也在自己建于中国的工厂中践行着高质量绿色发展。
　　
　　此外，中国高质量发展中所展现的机遇，推动着丹佛斯更为坚定地投资中国，尤其是创新和先进技术生产方面。丹佛斯对中国绿色经济前景持乐观态度。
　　
　　丹佛斯期待同中国合作伙伴加强合作，携手加快新质生产力发展，更深入地参与到中国未来的发展浪潮之中。
　　
　　以下是发言全文：
　　
　　大家好，我是丹佛斯集团总裁兼首席执行官方行健。很高兴参加本届中国发展高层论坛。
　　
　　20年前，我们在中国启动了“第二家乡市场战略”（Second Home Market Strategy）。我们所说的家乡市场，指的是无论晴时还是风雨，我们都对中国保持全心全意的承诺和坚定的信心。
　　
　　进入中国市场28年以来，我们的业务实现了快速发展。中国对丹佛斯越来越重要，不仅成为我们强大的采购基地、重要的市场，也发展成了我们重要的创新人才中心。在过去三年中，我们持续投资中国，尤其是在智能制造和创新领域。
　　
　　这些年来，中国在电气化和能源转型领域取得了巨大的成就。2023年中国太阳能光伏新增装机容量相当于2022年全球太阳能光伏新增装机总量，同年中国风能新增装机容量比上年增长66%。这充分显示了中国在全球绿色产业中的领先地位正进一步巩固。当下，高质量发展是中国政府工作议程中的首要任务，各行各业都开始关注提升自身的可持续性和综合竞争力。
　　
　　丹佛斯拥有丰富的高质量发展经验，我们在丹麦绿色发展模式中积累的专业知识，以及经过充分验证的通过能效提升、能源回收利用、可再生能源利用三步走的脱碳方法，让我们有足够的能力，也做好了充分的准备支持我们的业务伙伴、行业和整个社会实现高质量发展。
　　
　　2023年，世界经济论坛城市转型中心授予我们的“零碳项目”“城市公私合作杰出奖”，肯定了该项目在森讷堡市区中取得的积极的、显著的成果。森讷堡是丹佛斯的家乡，我们非常自豪，能够在这座城市绿色转型的成功实践中发挥重要作用。这是我想举的其中一个例子。
　　
　　在中国，我们也在自己的工厂中践行着高质量绿色发展。以天津武清园区为例，园区充分应用了公司领先的区域供热、制冷，尤其是综合能源利用等技术。近5年来，园区产值增加了51%，而总能耗反而减少3%，能源生产率提升了56%，碳排放则降低了30%。通过这些手段以及长期绿电采购项目，我们充分证明了在中国，高质量的行业发展和碳中和不仅可能，而且完全可以通过现有的解决方案实现。
　　
　　中国高质量发展所展现出来的机遇，推动着丹佛斯这样的企业更为坚定地投资中国，尤其是在创新和先进技术生产方面。
　　
　　2023年，我们在天津启用了全球制冷研发测试中心。这一中心是全球规模最大、最领先的压缩机创新中心之一，展示了我们对中国绿色经济前景的乐观态度。
　　
　　目前，在南京正在建设的功率模块半导体工厂是我们对中国绿色领域坚定承诺和信心的另一举措。这家工厂投入使用后，我们将更深入地融入中国新能源汽车和可再生能源行业产业链中。
　　
　　此外，我们近期还将正式启动海盐第二园区的建设，这将进一步完善我们在中国的布局，并对我们全球业务的增长提供有力支持。
　　
　　当下，中国正在采取更多的措施，履行进一步加大开放、吸引外资、增强信心的承诺。我们期待同中国合作伙伴加强合作，携手加快新质生产力发展，更深入地参与到中国未来的发展浪潮之中。
　　
　　Hello everyone, I’m Kim Fausing, President and CEO of Danfoss. I’m very pleased to participate in China Development Forum.
　　
　　In Danfoss we started China Second Home Market Strategy 20 years ago. By “homemarket”, we mean full commitment and confidence in China not only in the sunny days, but also in times with headwinds.
　　
　　In the past 28 years since we came to China, our business has grown rapidly, and China has become important for Danfoss not only as a strong supply base and a big market, but also as an important talent pool for innovation. In the last three years, we have continuously invested in China, especially in smart manufacturing and innovation.
　　
　　Over the years, China has achieved great progress in electrification and energy transition. In 2023, China commissioned as much solar PV as the entire world did in 2022, while wind also grew 66%. It is a clear sign of building a leading position in green sector. As high-quality development tops China’s agenda, industries are now focusing on their improvement of their sustainability performance and comprehensive competitiveness.
　　
　　In Danfoss we have rich experiences in high-quality development, especially our proven green expertise accumulated in the Danish green growth model and our proven decarbonization approach. This includes energy efficiency, energy recovery, and green energy utilization. We are well positioned to contribute to the quality growth of our business partners, industries as well as the society.
　　
　　In 2023, the World Economic Forum’s Centre for Urban Transformation honored our Project Zero with its Award of Distinction for Public-Private Collaboration in Cities in recognition for the positive and measurable impact demonstrated in the city of Sønderborg. Sønderborg is our hometown, and we are proud that we have been playing a key role in its successful green journey– this is just an example.
　　
　　In China, we’re walking the talk by exemplifying high-quality green growth in our own facilities. Let’s take our Tianjin Wuqing Campus as an example. Equipped with our leading solutions in district heating, cooling, and especially sector coupling, the factory output has increased by 51% while total energy consumption has decreased 3% in last five years. The energy productivity has increased by 56%, and CO₂ emission decreased by 30%. Through these energy efficiency measures as well as the green power PPA deal, we prove that in China, high-quality industrial development and carbon neutrality is not only possible, but also doable with ready solutions.
　　
　　China’s high-quality development opportunities request companies such as Danfoss to double down on investment in innovation and state-of-the-art technology production.
　　
　　In 2023, we launched our Global Green Refrigerants Compressors Laboratory in Tianjin. It’s one of the largest and most advanced compressor innovation facilities in the world today and demonstrates thatwe are optimistic with the outlooks of China’s green economy.
　　
　　Our IGBT semiconductor power module plant being built for the moment in Nanjing is another step to show our commitment and confidence in China’s green sector. When put into operations, we will deeply engage in the supply chain of China’s EV and renewable energy industries.
　　
　　Finally, we will launch the construction of the second phase of our Haiyan Campus, which will further strengthen our footprint in China and support our global businesses.
　　
　　As China takes more steps to fulfill its commitment to further open up, attract foreign investments and reinforce confidence, we look forward to closer cooperations with our Chinese partners to accelerate the formation of new productive forces, and deeper involvement in China’s future.
　　
　　整理 - 雨仟
　　
　　编辑 - 丝露
　　
　　中国发展高层论坛由国务院发展研究中心主办，中国发展研究基金会承办。自2000年首次举办以来，论坛坚持“与世界对话，谋共同发展”的宗旨，形成了专业化、高层次的鲜明特色，已成为中国政府高层、全球商界领袖、国际组织和中外学者之间重要的交流对话平台。
　　
　　关于国务院发展研究中心
　　
　　国务院发展研究中心是从事综合性政策研究和决策咨询的国务院直属事业单位，其主要职责是贯彻落实党中央关于政策咨询研究工作的方针政策和决策部署，组织开展经济社会发展和改革开放中的全局性、综合性、战略性、长期性问题及热点、难点问题研究，开展政策评估、政策解读、国际交流合作等，为党中央、国务院 提供政策建议和咨询意见。
　　
　　关于中国发展研究基金会
　　
　　中国发展研究基金会是国务院发展研究中心主管的全国性公募基金会，成立于1997年，宗旨为“支持政策研究、促进科学决策、服务中国发展”。基金会承办“中国发展高层论坛”，开展儿童发展等方面的社会试验项目，承担经济社会以及可持续发展等多领域重要研究课题，政策建议多次获中央领导批示，已成为集国际交流、社会试验和政策研究于一体的高端智库型基金会。