中国·北京，2011年6月5日-霍尼韦尔 （NYSE: HON）今日宣布其赢得北京燃气集团总价值为400万美元的监控及数据采集（SCADA）为基础的计算机化控制和通信系统升级改造项目合同，此次升级改造将从2011年6月开始，预计2013年6月完工。

霍尼韦尔为北京燃气集团所提供的此次升级改造的核心是带有集成SCADA解决方案的霍尼韦尔Experion过程知识系统（PKS），此外霍尼韦尔PHD数据集成以及数据网络发布技术、地理信息系统、仿真系统以及预测系统都将进行统一开发部署；与此同时，针对数据集成所新增应用解决方案还包括监视与测量系统、紧急命令系统、视频系统以及数据备份系统等。该系统升级改造完成后将作为数据信息监测中心来协调北京燃气集团内部多个部门以及诸多子系统，并构建集团内部复杂信息网络。

霍尼韦尔过程控制部大中国区总经理吴胜波先生表示：“集成SCADA解决方案的霍尼韦尔Experion过程知识系统（PKS）为北京燃气集团的整个输配网络提供了基础，把过程控制、SCADA和安全系统集成为一个统一的体系架构，免除了运行和维护多个系统所需的成本。与此同时，该系统将成为城市管线监测系统中将技术领先性、功能性、安全性以及稳定性的完美结合，完全满足北京燃气集团当前以及未来5至8年对于管线监控管理的需求, 助力北京燃气集团确保北京的供热”。

北京燃气集团总经理李雅兰女士谈到：“北京燃气集团是目前全国最大的城市燃气企业，年用气量、燃气用户数、管网规模、年销售收入均位列全国第一。 为了保障北京市天然气供应稳定、安全、我们决定对现有的管线监控以及数据采集系统进行升级改造，我们与霍尼韦尔已经有过10年的合作历史，霍尼韦尔的技术、工程实施能力以及综合服务能力是我们选择其进行升级改造的关键所在，我们相信此次升级改造项目能够顺利进行。”