中国北京 2007 年 5 月 21 日——霍尼韦尔（NYSE: HON）Wintriss 今天宣布其旗舰级印刷自动控制器SmartPAC 2® 将开始配备内置备份实用程序。借助这一新的功能，当由于不可预见事件导致的存储器损坏时，SmartPAC 2®设置存储器可以通过以太网将数据备份到用户选定服务器的指定位置。　　这一备份功能使用霍尼韦尔先前发布的 SmartView 网络实用程序进行配置，同时后者还可支持用户通过互联网从任何计算机上查看联网 SmartPAC 2 ®的工作状态。　　霍尼韦尔 Wintriss 产品经理吉姆•芬纳蒂（Jim Finnerty）表示：“这一全新备份功能基于我们业已向 SmartPAC 2®客户提供的众多功能之上。只需将 SmartPAC 2® 连入网络，客户就可以立即保护他们为多达 200 个硬模设置所付出的努力。”　　除了备份功能外，适用于联网 SmartPAC 2® 的标准功能还包括可以支持印刷操作人员通过寻呼机、手机及电子邮件发送文本消息，以及从 Wintriss 网站下载适用于 SmartPAC 2® 的固件升级。那些希望创建无纸商店的客户可以通过信息中心购买选件。它能够使联网 SmartPAC 2® 获得客户服务器上的制图、照片和设置表。　　霍尼韦尔 Wintriss 还推出了一个适用于非联网 SmartPAC 2® 的新备份选项，它可以将工具设置储存在 USB 磁盘上。当将 USB 磁盘装入配备此选件的 SmartPAC 2® 的内置 USB 端口中时，操作人员只需通过一个命令就能将所有工具设置信息备份到此驱动程序中。每个备份文件都可以用唯一的 SmartPAC 2® 序列号识别，因此可以将多个 SmartPAC 2® 备份到一个 USB 磁盘中。每个备份文件所需的最大磁盘空间仅为 600 KB。　　霍尼韦尔为金属冲压和成型工业提供广泛的 Wintriss 自动化和安全产品组合。产品范围包括用于液压折弯机的激光监护系统、光幕、离合器/刹车控制、硬膜保护系统、负载分析器、硬膜质量控制系统和生产报告软件等。霍尼韦尔 Wintriss 隶属于霍尼韦尔过程控制部。　　关于霍尼韦尔　　霍尼韦尔国际（Honeywell International）是一家营业额达330亿美元的多元化高科技和制造企业，在全球，其业务涉及：航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，汽车产品，涡轮增压器，以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦、芝加哥和太平洋股票交易所上市交易。霍尼韦尔是构成道琼斯工业指数的30支股票之一，也是标准普尔500家指数的股票之一。　　关于霍尼韦尔过程控制部　　霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔自动化和控制解决方案部，是提供产品和服务解决方案的全球领导者，致力于改善企业效率和盈利能力，支持标准化进程，保持家庭、楼宇和工业中安全舒适的环境。