English

第十届中国国际机床工具展览会，即CIMES 2010于2010年6月12日-16日在北京新中国国际展览中心隆重举办。作为世界第三大规模国际机床展，它成为展示中国机床企业新产品全貌、世界先进机床技术和中外机床工业技术交流和贸易互动的大市场。第十届中国国际机床工具展览会恰逢西门子数控技术发展五十年，同时作为世界上最大的数控系统技术供应商之一，西门子工业自动化与驱动技术集团也参加了此次展会。

在此次展会上，西门子通过宽大的液晶屏幕，自1960年西门子发布的第一款工业数控系统到到2009年推出的SINUMERIK 840D sl 和SINUMERIK 828D数控机床系统，50年的历程，使得西门子的数控技术也得到了大踏步的成长与发展，最终在世界数控机床系统领域独领风骚。

本次展会上，SFAE作为西门子工业自动化与驱动技术服务提供商以及自动化工程解决方案的提供商也向客户展示了在机床领域的实力。SFAE在提供专业的自动化和驱动产品服务，包括现场服务、室内维修服务、备件更换和销售的同时，还专业从事机床的电气设计与改造，包括数控机床、铣床、钻床、加工中心、磨床、冲床、生产线和专用机床等。SFAE在机床服务和改造方面的增值服务和专业售后，不仅使得OEM机床制造商的成本得到了控制，也节约了客户的安装时间，客户安装后设备的技术含量，稳定性和生产效率都得到了很大的提高。SFAE的这些服务不仅便利了客户对于机床数控系统的使用和维护消除了OEM机床制造商和客户对于西门子数控系统以及其他厂商数控系统的老化和升级方更面解决的担忧。

同时本次展会上，西门子主要展示了其2009年最新推出的SINUMERIK系列的最高级别的数控机床系统，分别是SINUMERIK 840D sl 和SINUMERIK 828D数控机床系统。两款数控系统的功能强大、开放、灵活，便于操作，直观明了的用户界面在操作和编程方面为用户提供了最便利的支持。可匹配各种类型、功率范围宽广的电机，无论是同步电机、异步电机还是直线电机，并且为用户提供了一流的网络集成功能，发挥机床和车间生产线的最大效力。强大而完善的功能使这两款数控系统成为中高端数控应用的最佳选择。如此的强大功能，并不是短时期能够产生的，它是西门子公司历时几十年不懈创新的结晶，每一款系统的产生都会在世界范围内引发新一轮的轰动，为人类解决提供更多的帮助，解决更多的问题。

在展会上生产机床的各类企业，其大部分所运用的机床数控系统都是西门子公司所生产和提供的，可见西门子数控系统在机床领域已经占据了足够的份额，这也为SFAE提出了很大的挑战，因为这就要求我们SFAE要不断升级自己服务和产品，解决好这些客户运用西门子系统以及其他系统中遇到的改造和更新等问题。未来西门子将会给予现有的SINUMERIK系列数控系统，创造出更加先进、功能强的的数控机床，世界数控系统市场也会有更先进的产品，SFAE将会根据西门子及其他厂商数控系统产品的升级换代，与时俱进，不断的做好产品的服务和改造。

另外，机床系统的改造相比于购买整个机床更加的节约和高效。在当前大力倡导节能环保的理念下，未来机床系统改造将会拥有更大的潜力和市场。SFAE将会不断地提升自己的质量和水平，竭诚为OEM机床制造商和最终用户提供优质、高效的专业服务。

西门子将继续秉持“质量”与“创新”的理念，不断地进行数控系统的技术创新，便捷用户的使用，提高用户的效率，最大限度的节约用户成本，为用户创造更大的价值，为人类提供强大的服务。因为“人类遇到各种挑战，西门子总有答案”，期待西门子未来能够做的更好。

相关链接：