新款工具包在NI TestStand平台上有效提升了ATML功能　　2009年10月，NI近日推出NI TestStand ATML工具包，有效扩展了测试系统部件的互通性，提升测试系统文件编制功能，帮助工程师们缩短了开发和维护的时间。自动测试标记语言（ATML）属于IEEE标准，它包含了用以描述测试系统不同内容的XML文档格式。新款工具包在NI TestStand中可以支持ATML TestDescription标准，同时也提升了对ATML TestResults标准的支持。现拥有标准服务项目有效期的用户可以通过NI Services Resource Center，免费下载工具包。　　通过使用该产品，开发人员在缩短开发和维护时间的同时，可以更轻松地实现任务自动化，如基于ATML TestDescription文件生成代码模板， 在ATML TestDescription文件显示变化来显示测试序列，以及在报告中增加有用信息数量。　　NI TestStand ATML 工具包可将ATML TestDescription文档转化为NI TestStand序列、NI LabVIEW VI和NI LabWindows™/CVI函数，开发人员可以使用它们开发自己的测试软件。这项新功能节省了开发时间，使以往人工把ATML TestDescription文档转化为可执行应用程序的过程变得自动化。工程师们还可以使用工具包将更新后的ATML TestDescription文档中的改动，实施到前面转化好的NI TestStand文件中，减少维护时间和精力。同时，相比于现有版本的NI Teststand，该工具包提高了ATML TestResults报告中信息的数目，为工程师们在测试结果报告中提供了更多相关的有用信息。　　“NI TestStand ATML 工具包的发布表明了NI公司致力于对ATML标准的持续支持。借助NI TestStand ATML 工具包，开发人员可以使用NI公司的软件以及ATML的优势，更轻松地完成开发任务。” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——John Pasquarette（NI公司软件市场副总裁）　　NI TestStand ATML 工具包 1.0支持1.0.1版本的ATML TestDescription标准和2.0.2版本的ATML TestResults标准。NI TestStand ATML 工具包通过NI Services Resource Center免费提供给参加Standard Service Program的用户。　　欲了解更多信息，敬请浏览ni.com/teststand/zhs关于NI　　美国国家仪器有限公司（National Instruments，简称NI）致力于为测试测量、自动化和嵌入式应用领域的工程师和科学家们带来革命性的理念，从“虚拟仪器技术”提升到“图形化系统设计”，帮助他们实现更高效和优化的设计、原型到发布。NI为遍布全球各地的25000家不同的客户提供现成即用的软件（如NI LabVIEW图形化开发平台），和高性价比的模块化硬件。NI总部设在美国德克萨斯州的奥斯汀，在近40个国家和地区设有分支机构，共拥有5,000多名员工。在过去连续9年里，NI被《财富》杂志评选为“全美最适合工作的100家公司之一”。想了解更多关于NI的信息，请访问ni.com/china，或致电800-820-3622。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（自动化网莫铭编辑）